respond

[rɪˈspɒnd]

  • 词义辨析

    respond by, respond with

    这组短语都是“报答(某人)”的意思。它们的区别是:
    1.前者指以做某事的方式报答某人; 后者指以某东西报答某人。
    2.respond by后多接动名词,而respond with后多接名词。

    respond, answer, reply

    这两个词共同的意思是“回答,答复”,都可用作名词或动词。它们的区别在于:
    1.answer主要指用语言文字回答问题、指责或争论,也可能是以行动满足要求或应付情况; reply则主要指用语言文字给予回答,进行解释等,也可指用行动回答。
    2.answer作为名词时,其后常接介词to; reply作为名词时,其后往往接介词to或者for。例如:
    The Western answer to this move was the use of plane to supply food.西方对这一建议的答复是用飞机提供食品。
    They gave her a reply for her claim.他们对她的要求做了答复。
    3.answer是普通用语,用得比较广泛; reply则较为正式。

    answer,reply,respond,retort,return

    这些动词均有“回答”之意。
    answer常用词,指用书面、口头或行动对他人的请求、询问、质问等作出回答或反应。
    reply较正式用词,较少用于口语。侧重经过考虑的较正式答复。
    respond正式用词,指即刻的,以口头或行动对外来的号召、请求或刺激等作出回答或响应。
    retort指对不同意见、批评或控诉作出迅速、有力的回答,即“反驳”。
    return正式用词,从本义“归来,回去”引申作“回答、答辨”讲时,含反驳或反唇相讥之意。

  • 双语例句
1、

Now respond appropriately to the calls Role A will make to you.

现在,恰当地回复角色A给你打来的电话.

互联网

2、

Confusingly, blind people also respond to the light.

令人困惑的是,盲人对亮光也有反应。

——柯林斯例句

3、

The future of the company will depend crucially on how consumers respond.

这家公司的未来主要取决于消费者的反应.

——《简明英汉词典》

4、

You should deliberate over the question before you respond to it.

回答问题之前你应该慎重考虑.

——《简明英汉词典》

5、

One cannot respond to granite with a child's anger.

我们不能以小孩的一时之怒回应大理石.

——期刊摘选

6、

I am pondering how to respond.

我在琢磨该怎样回答.

辞典例句

7、

When a person offends you or makes you angry respond with humor rather than hostility.

当有人冒犯了你或是惹你生气了,用幽默还击,不要报以敌意.

期刊摘选

8、

Staff respond well to her unbuttoned style of management.

职工对她洒脱的管理风格反应很好。

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

Meanwhile, I have chosen not to respond to personal attack launched by MCA President.

与此同时, 我选择不回应马华总会长的人身攻击.

期刊摘选

10、

He was noticeably slow to respond.

他明显反应迟缓.

《简明英汉词典》

11、

I'm pleased to say that he is now doing well and responding to treatment.

我很高兴地说,他现在恢复得不错,治疗取得了积极的效果。

柯林斯例句

12、

This modest group size allows our teachers to respond to the needs of each student.

这样的小组规模适中,可以使老师照顾到每一个学生的需求。

柯林斯例句

13、

Other neurons, in the brain, respond to things that appear to lie within arm's reach.

而(猴子)脑子里的其它神经元则只对猴子的手臂够得着的范围内的事物有反射作用.

期刊摘选

14、

Did Mother's leg respond to treatment?

妈妈的腿治疗后是不是产生效果了?

《简明英汉词典》

15、

The government responded by banning all future demonstrations.

政府的反应是今后禁止一切示威活动。

牛津高阶英汉双解词典

16、

She said the world would be watching to see how Africa's leaders would respond.

她说,全世界将拭目以待,看看非洲国家领导人做出何种反应.

期刊摘选

17、

The infection did not respond to the drugs.

这些药物对感染没有起作用。

牛津高阶英汉双解词典

18、

She never responded to my letter.

她从来没给我回过信。

牛津高阶英汉双解词典

19、

The car responds very well to the controls.

这辆汽车操纵自如。

牛津高阶英汉双解词典

20、

A: " Do people respond well to you? "

“ 别人对你的评价好 吗 ? ”

期刊摘选

21、

I greeted him but he didn't respond.

我跟他打招呼,他没答理我.

《现代汉英综合大词典》

22、

When asked about the company's future, the director responded that he remained optimistic.

问到公司的未来的时候,经理回答说他依然乐观。

牛津高阶英汉双解词典

23、

You can rely on him to respond to a challenge.

你可以信赖他,他懂得应付挑战。

牛津高阶英汉双解词典

24、

How did they respond to the news?

他们对这则消息有什么反应?

牛津高阶英汉双解词典

25、

They are likely to respond positively to the President's request for aid...

他们可能会对总统的援助要求作出积极回应。

柯林斯高阶英语词典

26、

‘I'm not sure, ’ she responded.

“我不肯定。”她答道。

牛津高阶英汉双解词典

27、

The army responded with gunfire and tear gas...

军队用炮火和催泪瓦斯予以反击。

柯林斯高阶英语词典

28、

I asked him his name, but he didn't respond.

我问他叫什么名字,可他没回答。

牛津高阶英汉双解词典

29、

I offered him a drink but he did not respond.

我请他喝酒,但他未作回答.

《简明英汉词典》

  • 相关短语
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2