for safety, in safety, with safety
这三个短语都可表示“安全地”。其侧重点不同:for safety强调目的, in safety强调动作进行时主语的状态, with safety则强调动作进行的方式。试比较：
We did it for safety.
我们为安全起见做那事。
They crossed the road in safety.
他们安全穿越马路。
Can you do it with safety?
你能安全做到吗?
safety, security
这两个词共同的意思是“安全”。它们的区别是：
safety有“事到临头,消极逃避以免受害”的意味; 而security则有“积极防范以保证不受害”的意味。例如:
The Smiths are living in peace and security.史密斯一家过着平静安稳的生活。
The safety net is an image commonly employed in everyday life.
安全网是日常生活中经常用到的一个比喻.
——《简明英汉词典》
Exercise is a good safety valve for the tension that builds up at work.
锻炼身体是排解工作压力的好办法。
——《牛津高阶英汉双解词典》
The airline was accused of playing Russian roulette with passenger safety.
这家航空公司被指责将乘客安全当儿戏。
——《牛津高阶英汉双解词典》
He had shown himself careless of personal safety where the life of his colleagues might be at risk.
当同事身处危险时他表现英勇，不顾个人安危。
——柯林斯例句
Pay attention to traffic safety ; slow down , look around and then go ahead.
一慢二看三通过.
——《现代汉英综合大词典》
The refugees are still jumpy, although they are now in safety.
难民们虽然已经到了安全地带,但还是战战兢兢的.
——《现代英汉综合大词典》
Ships were registered abroad to circumvent employment and safety regulation.
船只在外国注册以逃避有关雇佣和安全的规定.
——《简明英汉词典》
The government is making car makers bring their cars up to standard for safety reasons.
为了安全,政府正促使汽车制造商使汽车达到标准.
——《简明英汉词典》
If you are never willing to chance your arm, but always play for safety, you will not get very far.
如果你不愿冒险一试, 而总是求其四平八稳, 你将不能获得成功.
——《现代汉英综合大词典》
The accident again raises questions about the safety of the plant.
这起事故再一次引发了人们对于工厂安全性的质疑。
柯林斯例句
The captain cares the safety of both the crew and the passengers.
船长为船员和旅客们的安全操心.
——《简明英汉词典》
When the bombing started, the population fled to places of safety.
轰炸开始时, 人们逃到了安全地带.
——《简明英汉词典》
Safety guidelines had been blatantly ignored.
安全规章被公然置之不顾.
《简明英汉词典》
The planes have to undergo rigorous safety checks.
飞机必须经过严密的安全检查.
《简明英汉词典》
All other considerations are secondary to his safety.
现在首先要考虑的是他的安全,其他事均是次要的.
《简明英汉词典》
We all concerned for her safety.
我们都很担心她的安全.
——《简明英汉词典》
The safety of tacrine has not yet been proven, and there is concern that it causes damage to the liver.
他克林的安全性尚未得到证实，有人担心它会对肝脏造成损害。
——柯林斯例句
The captain is careful for the safety of the passengers.
船长关注旅客们的安全.
——《简明英汉词典》
Despite its demonstrable speed and safety, the boat failed to become popular.
虽然其速度和安全性都可得到证明，但这种船还是不受欢迎。
——柯林斯例句
Uppermost in his mind is the need for safety.
他当务之急是寻找一个安全的地方.
——《简明英汉词典》
The inquiry found that the company had seriously underspent on safety equipment.
调查发现，公司对安全设备的投资严重不足。
——《牛津高阶英汉双解词典》
The onus is on employers to follow health and safety laws.
雇主有义务遵行健康安全法。
《牛津高阶英汉双解词典》
There's no safety for anyone until he is under lock and key.
他不坐牢,人无宁日.
——《简明英汉词典》
In order to maintain profit margins health and safety regulations are often put to one side.
为了保持利润率，常置卫生和安全规章于不顾。
——柯林斯例句
With Volvo, safety was always the USP.
对沃尔沃而言，安全永远是其卖点。
——柯林斯例句
Has this plastic been tested for safety in great heat?
这种塑料进行过高温测试 吗 ?
——《简明英汉词典》
Let's try to stay together as a group ; there's safety in numbers.
咱们大家抱成团,人多势众嘛.
——《简明英汉词典》
The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures.
公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
——《牛津高阶英汉双解词典》
a lax attitude to health and safety regulations
对卫生与安全条例的马虎态度
——《牛津高阶英汉双解词典》
a place where children can play in safety
可以让儿童安全玩耍的地方
——《牛津高阶英汉双解词典》
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
