superstitions

Many statements like these appear in collections of superstitions made by folklorists.

而民俗学家在收集迷信资料时却将这一类的说法一并归纳进去.

英汉非文学 - 民俗

Although superstitions involve beliefs and practices, they are usually transmitted as sayings.

虽然迷信涉及的是信仰和行为, 但它往往以谚语的形式出现.

英汉非文学 - 民俗

He was more interested in states of mind than in " puerile superstitions, Gothic castles, and chimeras. "

他乐于描写心情, 而不愿意描写 “ 无聊的迷信, 尖拱式的堡垒和妖魔鬼怪. ”

辞典例句

Do away with all fetishes and superstitions.

破除一切盲目崇拜和迷信.

《简明英汉词典》

Since superstitions are " traditional expressions, " they are folklore.

既然迷信是 “ 传统的表述 ”,它就属于民俗.

英汉非文学 - 民俗

We must overcome superstitions and emancipate the mind.

我们必须破除迷信,解放思想.

——辞典例句

Break down fetishes and superstitions and emancipate the mind.

破除迷信,解放思想.

——期刊摘选

Qalia is a land of legends, myths, and ancient superstitions.

奎利亚是一块传奇 、 神话和古老迷信的土地.

互联网

Of the whole family, Ah Duo alone didn't place much stock in taboos and superstitions.

全家就只有他不大相信那些鬼禁忌.

汉英文学 - 春蚕

Old superstitions seem incredible to educated people.

旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的.

《简明英汉词典》

Superstitions are often thought of as naive, popular beliefs that are logically or scientifically untenable.

迷信通常被认为是一些朴实天真, 流行甚广的信仰,从逻辑和科学的角度看都站不住脚.

英汉非文学 - 民俗

I conceive that you ignorantly worship; in all things you appear to me too superstitions.

我认为你是在愚昧地崇拜, 我觉得你对各种事情都很迷信.

辞典例句

He regards many beliefs of that sort as idle superstitions.

他认为,这一类的信仰有许多都是无稽的迷信.

辞典例句

They gave rise to all sorts of misconception and superstitions.

这会引起他们的错误观念和迷信.

辞典例句

Superstitions like the last example, in which deliberate human actions " cause " the result , are termed magic.

正如上面的例子所示, 思考人类行为因果关系的迷信被冠上了巫术之名.

英汉非文学 - 民俗