wrong, false
false的语义较wrong更强并含有“欺骗”的意味。
wrong, wrongly
这两个词都表示“错误地”,且都可与动词连用。它们的区别是:
wrong通常用在口语中,而wrongly则多用在正式语体中,特别是对不常用于日常口语的动词,就不可以用wrong来代替wrongly,无论在动词前还是在动词后。例如:
They interpreted the law wrongly.他们对这一法规作了错误的解释。
wrong, false
false的语义较wrong更强并含有“欺骗”的意味。
wrong, wrongly
这两个词都表示“错误地”,且都可与动词连用。它们的区别是:
wrong通常用在口语中,而wrongly则多用在正式语体中,特别是对不常用于日常口语的动词,就不可以用wrong来代替wrongly,无论在动词前还是在动词后。例如:
They interpreted the law wrongly.他们对这一法规作了错误的解释。
Those who have wronged must be ready to say: "We have hurt you by this injustice."
冤枉了别人的人一定要勇于说:“我们待你不公,伤害了你。”
柯林斯例句
Those who had been wronged stood up and demanded that their wrongs be redressed , and those who had been made to suffer cruelly spoke out against those responsible for their suffering.
有冤伸冤, 有苦诉苦.
《现代汉英综合大词典》
You wronged him when you said that he was dishonest.
你说他不诚实是屈了他了.
——《现代汉英综合大词典》
I would repair the fates of the wronged and prevent many tragedies.
我也能想办法改变那些曾经被扭曲被冤屈的历史人物的命运,取消很多人类的悲剧.
中国文学部分
The wronged tenant turned out to be also the wealthy capitalist.
受害的房客结果被发现也是阔绰的资本家.
辞典例句
This wretched and wronged old man is opposing it with all his might!
这个遭受委屈的不幸的老人正在竭力反对此事!
英汉文学 - 红字
He wronged that girl by promising to marry her and then leaving her.
我委屈了那个姑娘,答应要娶她,可又抛弃了她.
辞典例句
Get it off your chest if you feel you've been wronged. Don't take it out on others.
你有委屈就说出来,不该拿别人杀气.
《现代汉英综合大词典》
You wronged him by calling him a coward.
你说他是胆小鬼,这是冤枉了他.
辞典例句
She felt she'd been wronged.
她觉得受委屈了。
柯林斯例句
You have wronged my mother.
你冤枉了我妈妈。
柯林斯例句
Miss you so much suddenly, are you doing ? Feeling happiness or wronged?
突然好想你, 你会在 哪里 ?过得快乐或委屈?
互联网
" I have greatly wronged thee, " murmured Hester.
“ 我让你太受委屈了, ” 海丝特讷讷着说.
英汉文学 - 红字
" You haven't wronged anyone, you just happen to be the one around!
“ 你谁也没招; 就是碰在点儿上了!
汉英文学 - 骆驼祥子
Thank you! The judge almost wronged me and sentenced me to death.
谢谢你! 法官几乎冤枉了我而判我死刑.
互联网
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!