摩肩接踵

Round tables cramped together , dim sum trollies overflowing with bamboo steamers scampering around them.

密麻麻的圆桌,杯盘狼藉;茶客摩肩接踵, 点心车上满载蒸笼,好不热闹,挤拥得令人喘不过气来.

——期刊摘选

We were jostled by the crowd.

我们与人群摩肩接踵.

辞典例句

Even so the cars the street and filling the medians on major roads.

尽管如此,街道上汽车还是挨挨挤挤,摩肩接踵,主干道的隔离带上也堆满了车.

互联网

The passengers jostled each other in the overcrowded train.

乘客在拥挤的列车上摩肩接踵.

期刊摘选

Spread out below was a great crowd.

下面是摩肩接踵的人群。

柯林斯例句

The market - place was full of women, the streets packed with men.

商场里妇女摩肩接踵, 街上男人比比皆是.

辞典例句

Heel after Heel, we climbed the mountain.

我们摩肩接踵地爬山.

互联网

The bus was jam - packed with people and I could not move.

公共汽车里摩肩接踵,我被挤在里面无法动弹.

互联网

She got on and stood shoulder to shoulder , hip to hip, jammed into the end compartment.

她挤上最后一节车厢,与其他乘客摩肩接踵地站着.

互联网

Side by side they left the thronged terminal.

他们俩并肩走出摩肩接踵的终点站.

辞典例句