clings

[kliŋz]
  • v.

    附着于( cling的第三人称单数 );抓紧或抱住;坚持;依恋,依附于;


  • 词义辨析

    cling, cohere, stick

    这组词都含有“牢固地附在…上”的意思。它们的区别是:
    stick指一个人或一个物体依附于另一个,也指互相依存; cohere强调粘成一片或连成一个统一的整体; cling一般指依附另一个人或另一物体,暗示必须受到支持、支撑。例如:
    His wet shirt clung to his body.湿衬衫紧紧贴在他的身上。
    Do his religious and political beliefs cohere?他的宗教信仰和政治信仰是否一致?

    insist,persist,persevere,adhere,cling

    这些动词均有“坚持”之意。
    insist通常用于对意见、主张等的坚持。
    persist用于褒义指坚持继续做某事,但更常用于贬义,指不听劝告,顽固坚持。
    persevere含褒义,强调坚持不懈的努力。
    adhere与to连用,指坚持意见、计划或承诺等,含坚持不懈之意。
    cling和to连用,指对信仰、意见、习惯等的坚持。

    stick,glue,adhere,cling,cohere

    这些动词均有“粘着、附着”之意。
    stick常指用胶水或浆糊粘贴,词义引申指坚持。
    glue与stick的本义相同,指用胶水把东西粘合在一起,没有“坚持”的含义。
    adhere正式用词,语气较严肃刻板,既可指物体粘在一起,也可指坚持信仰或忠于事业等。
    cling着重靠缠绕、紧抱、紧抓等方式而形成密切关系。也可作引申用。
    cohere指物质微粒粘合在一起,成为不可分离的整体,强调所形成新物体的不可分割性。可引申指逻辑上的前后一致。

  • 双语例句
1、

She clings to a romantic fantasy of wedded bliss.

她沉醉于婚后幸福的浪漫幻想。

——柯林斯例句

2、

The revenge clings to their hearts like the wild creepers here to the tree.

报复心萦绕在他们的心上,就象这儿的野藤缠绕在树上一样.

辞典例句

3、

The aristocrat clings to the glory of his past.

那个贵族执著于他过去的荣耀.

互联网

4、

It clings to the hill tightly, following every contour.

它紧紧依附在坡路上,紧随每一段轮廓线.

——期刊摘选

5、

The ivy clings to the wall.

爬山虎巴在墙上.

《现代汉英综合大词典》

6、

Though seriously ill, he still clings tenaciously to life.

他虽病得很重, 但仍顽强地活下去.

辞典例句

7、

The smell of smoke clings ( to one's clothes ) for a long time.

烟味长久附着 ( 在衣服上 ) 不散.

辞典例句

8、

The dust of the dead words clings to thee.

死文字的尘土沾着你.

辞典例句

9、

Mud clings to our shoes.

泥粘在我们的鞋上.

辞典例句

10、

The little girl clings to her mother.

小女孩粘着妈妈不放.

辞典例句

11、

The smell of smoke clings for a long time.

烟味长久附着不散.

互联网

12、

She still clings to the belief that her son is alive.

她仍然坚信她的儿子还活着.

互联网

13、

This aura of darkness clings to the tarot cards, even now.

即使到现在,这种黑暗的气氛仍依附于塔罗牌.

互联网

14、

My soul clings to You; Your right hand upholds me.

诗63:8我心紧紧的跟随你. 的右手扶持我.

互联网

15、

My niece always clings to me whenever she is at my home.

我侄女只要一到我家里就缠着我不放.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2