diary, journal
这两个词共同的意思是“日记”。它们的区别在于:diary通常指“一天不漏地”; journal则倾向于“札记”,不一定每天都写,也不像diary那样有很大的隐私性,它往往指“对日常琐事的客观记录”和“读书随笔”。例如:
The police got everything out of his diary.警察从他的日记中知道了一切。
For three months he had kept a journal.三个月来他写了一本札记。
diary,dairy,daily
这是三个形近单词。
diary日记(a daily record of events in one's life)或“日记本”。
dairy“牛奶店”或“乳品场”( a place where milk,butter or cheese is produced or sold)。
daily/日报(newspaper sold every day);它亦可用作形容词和副词,表示“每日”(every day)之意。