hall, aisle, corridor, passage
这组词共同的意思是“过道”。它们的区别在于:aisle指两排椅子中间的过道; hall指办公大楼中的通道; passage指狭长的、可通往各独立房间的通道; 而corridor指建筑物中一侧或两侧都有门通往各房间的走廊。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
Speak louder so the people in the hall can all hear you.
大声点讲,以便大厅里的人都能听清.
——《现代英汉综合大词典》
2、
Silence reigned in the hall.
全场肃静.
《现代汉英综合大词典》
3、
The hall is bad in sound.
这个会堂音响效果很差.
——《现代汉英综合大词典》
4、
Visitors entered the exhibition hall in a steady stream.
参观者川流不息地进入展览厅.
——《现代汉英综合大词典》
5、
Her voice reverberated around the hall.
她的声音在大厅里回荡。
——《牛津高阶英汉双解词典》
6、
The entrance hall is littered with toys and wellington boots.
门厅里到处乱扔着玩具和雨靴。
——柯林斯例句
7、
He threw one of the biggest showbiz bashes of the year as a 36th birthday party for Jerry Hall.
为了庆祝杰里·霍尔的36岁生日，他举办了当年演艺圈最盛大的庆祝宴会。
——柯林斯例句
8、
There is a telephone inside the entrance hall.
门厅内有部电话。
——柯林斯例句
9、
Vivienne Westwood has scaled the heights of fashion's hall of fame.
薇薇恩·韦斯特伍德已成为时装界的翘楚。
——柯林斯例句
10、
He was punctilious about being ready and waiting in the entrance hall exactly on time.
他一丝不苟地作好准备并准时地在门厅等候。
——柯林斯例句
11、
Within minutes the hall was full of choking smoke.
几分钟不到，大厅里就弥漫着呛人的烟雾了。
——柯林斯例句
12、
Sandon Hall and its contents will be auctioned by Sotheby's on October 6.
桑登府及府内所存物品将由苏富比拍卖行于10月6日进行拍卖。
——柯林斯例句
13、
The fire came roaring through the kitchen ceiling and sent its red tongues licking into the entrance hall.
大火蔓烧过厨房的天花板咆哮而来，红色的火舌朝门厅内卷去。
——柯林斯例句
14、
Police were on guard at Barnet town hall.
警察在巴尼特市政厅值守。
——柯林斯例句
15、
He hurried into the hall, banging his shin against a chair in the darkness.
他匆匆步入大厅，黑暗中小腿撞到了一把椅子上。
——柯林斯例句
16、
They swept into the hall, preceded by trumpeters.
他们以喇叭手为前导昂首阔步走进大厅.
——《简明英汉词典》
17、
The reconstruction of the Town Hall is scheduled to start next month.
市政厅的重建计划于下月开始.
——《简明英汉词典》
18、
Cheers rang out from the assembly hall.
大厅里响起了欢呼声.
——《简明英汉词典》
19、
The little boy padded down the hall to his parents'bedroom.
那小男孩轻轻地走过走廊到他父母的卧室.
——《简明英汉词典》
20、
I guess this hall to accommodate 1 , 000 persons.
我猜这个大厅能容纳1000人.
——《简明英汉词典》
21、
The hall was filled with persons welcoming him.
大厅里挤满了欢迎他的人.
——《简明英汉词典》
22、
Hang your overcoat on the peg in the hall.
把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上.
——《简明英汉词典》
23、
The hall was full of people.
大厅里挤满了人.
——《简明英汉词典》
24、
A big audience filled the hall.
众多观众济济一堂.
——《现代英汉综合大词典》
25、
The conference hall is provided with facilities for simultaneous interpretation in five languages.
这个会议大厅配有五种语言的同声传译设备.
——《现代汉英综合大词典》
26、
Stormy applause rocked the hall.
暴风雨般掌声震动了大厅.
——《现代英汉综合大词典》
27、
The hall was sumptuously decorated.
大厅装饰得富丽堂皇.
——《现代汉英综合大词典》
28、
The hall was well lighted by a dozen windows.
十来个大窗户使大厅显得格外敞亮.
——《现代汉英综合大词典》
29、
The exhibition hall is decorated with many traditional Chinese paintings.
展厅里张挂着许多国画.
——《现代汉英综合大词典》
30、
Tian An Men Square is flanked by the Great Hall of the People and the Museum of the Chinese Revolution.
天安门广场两侧是人民大会堂和中国革命博物馆.
——《现代汉英综合大词典》
- 相关短语
- Entrance hall furniture门厅家具;
- Great Hall of the Peoplen.人民大会堂;
- hall pass[电影]嘿咻卡;
- hall of residence学校公寓;
- hall of famen.（某领域中的）杰出人物，佼佼者;（美国的）名人纪念堂;
- 今日热词
- 热门搜索
