humorous,amusing,comical,funny,ridiculous
这几个词都可表示“引人发笑的”。它们的区别是：
amusing表示“逗笑的，令人开心的”；funny表示“可笑的，滑稽的”，语意比amusing强，在口语中，还有“不可理解”的意思；comical表示“喜剧性的，令人捧腹的”，只用于人的表情、行为或某一局面等，很少用来指具体事物；humorous表示“幽默的”，指有意识地产生一种轻松可笑的效果；ridiculous表示“荒谬的，愚蠢的”，有时可引申为“令人发笑的”，具有鄙视的意味。
He gave a humorous account of their trip to Spain.
他饶有风趣地讲述了他们的西班牙之行。
——《牛津高阶英汉双解词典》
He introduced his speech with a humorous anecdote.
他讲了一则幽默轶事作为讲演的引子.
——《现代汉英综合大词典》
The writing is brutally tough and savagely humorous.
该作品带有残酷的强悍和野性的幽默感。
柯林斯例句
This novel by its humorous satire exaggerating technique, concentratedreflection bourgeois democracy false and deceit.
这篇小说以其幽默讽刺的夸张手法, 集中反映了资产阶级民主的虚伪性和欺骗性.
——期刊摘选
He at first kept body and soul together by selling cartoons to the humorous papers.
他最初通过向幽默搞笑类报纸出售卡通漫画维持生计。
柯林斯例句
Each had a different way, humorous or philosophic , contemptuous, sour, or sly, of showing this resentment.
各人有各人不同的表示憎恨的方式, 诙谐的,明达的, 傲慢的, 酸溜溜的或者调皮的.
——辞典例句
They are not only brilliant individuals, but also exceptionally human, humble and sometimes even downright humorous.
他们不但绝顶聪明, 而且非常有人情味 、 很谦虚、有时还很幽默呢.
——期刊摘选
I thought the last speaker at the meeting was especially humorous.
我觉得会上最后一个发言人尤为幽默.
期刊摘选
Computer auxiliary test is turning into the new tide in teaching with humorous potential demand.
计算机辅助实验在教学中的应用已成为时代的潮流,它有着巨大的潜在需求.
期刊摘选
He is witty and humorous.
这个人很风趣.
《现代汉英综合大词典》
He speaks in a humorous and implicit vein.
他说话幽默含蓄.
期刊摘选
He was quite humorous and I liked that about him.
他非常幽默,我喜欢他这一点.
期刊摘选
The book takes a humorous look at parenthood.
这本书以幽默的笔触论述了父母的身份.
《简明英汉词典》
Being humorous also helps you to have good humanamong people.
幽默风趣还能帮助你有良好的人际关系.
期刊摘选
The poet ranted his humorous verses before a big crowd.
这位诗人在大庭广众之下大声朗诵他的幽默诗句.
期刊摘选
A humorous sentence will give a lively touch to the lesson.
一个幽默的句子会给一堂课增添一股活力.
期刊摘选
John Lennon found time to publish two books of his humorous prose.
约翰·列侬抽时间出版了两本幽默散文。
柯林斯例句
We like the teachers both knowledgeable and humorous.
我们喜欢知识渊博又有幽默感的老师.
期刊摘选
A humorous advertising appeal was used in the domestic French market.
幽默的广告诉求应用在法国国内市场.
期刊摘选
There was, they felt, one very humorous incident on the way.
出了一个他们认为十分有趣的小插曲.
辞典例句
Normally he asked questions, and had a humorous remark or two.
通常都是他提问题，还不时地冒出一两句俏皮话。
柯林斯例句
Her name is Lisa, from New Zealand, a young, beautiful, lively and humorous teacher.
她叫丽莎, 新西兰人, 一个年轻 、 漂亮 、 活泼、幽默的老师.
期刊摘选
May: It tells a romantic and humorous love story.
阿美: 它讲述了一个浪漫而诙谐的爱情故事.
期刊摘选
Judging from the way he laughed as he told it, it was meant to be humorous.
从他讲这件事时笑的样子来看，那应该是很幽默的了。
柯林斯例句
The more popular newspapers like to use cartoons and humorous drawings.
更通俗的新闻报刊喜欢使用卡通画和幽默漫画.
期刊摘选
His humorous address catch the ear of the people.
他的幽默谈吐让讲课变得很轻松.
期刊摘选
He is of a humorous turn.
他性情幽默.
期刊摘选
His performance is interesting , humorous and smart.
常演剧目有:《三岔口》、《钓金龟》、《女起解》、《乌盆记》等.
期刊摘选
His humorous toast gingered up the party.
他幽默的祝酒辞使宴会的气氛活跃起来了.
辞典例句
Writing of foreign humor news gives people humorous feeling as well as amusement and enjoyment.
国外幽默新闻写作使新闻富有了幽默美感,给人以娱乐和享受.
期刊摘选
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
