operate, function, work
这三个词都有“功能”“作用”的意思。它们的区别在于： operate更强调成功大于结果; work暗示成功、有效; function暗示某物之目的、任务和结果。
operate, manage, run
三者都表示“经营”“管理”。它们的区别是：
1.operate含所有人与代理人共同经营的意思。
2.manage指对经营的工厂、商店等全面的监督,包括处理问题和日常事务,但不一定拥有所有权。例如:
She managed the shop while the owner was away.店主出门去的时候,她照管商店。
She manages the money very well.她理财有方。
3.run指使经营管理的工厂、企业等运转起来,多为自筹资金,拥有所有权。例如:
Mr. Smith runs a grocery shop.史密斯先生经营一家杂货店。
They ran the nurseries extremely well.他们把托儿所办得很好。
This freed the Austrian army to operate against the French.
这使得奥地利军队可以对法军作战。
柯林斯例句
You examine a patient and then you decide whether or not to operate.
先为病人作检查，然后再决定是否做手术。
——柯林斯例句
Until his death in 1986 Greenwood owned and operated an enormous pear orchard.
到他1986年去世前，格林伍德一直拥有并管理着一片面积广阔的梨园。
——柯林斯例句
The number of fax machines operating around the world has now reached ten million.
现在全球使用的传真机数量已达到了1,000万台。
——柯林斯例句
...allowing commercial banks to operate in the country...
允许商业银行在该国开展业务
柯林斯高阶英语词典
They plan to operate from a new office in Edinburgh.
他们计划由爱丁堡的新办事处经营。
牛津高阶英汉双解词典
The doctors operated last night.
医生昨夜做手术了。
牛津高阶英汉双解词典
What skills are needed to operate this machinery?
操作这种机器需要什么技能？
牛津高阶英汉双解词典
A massive rock fall trapped the men as they operated a tunnelling machine...
这些工人在操作隧道挖掘机时被大量的落石困住了。
柯林斯高阶英语词典
Doctors had to operate to remove the bullet.
医生不得不开刀取出子弹。
朗文当代高级英语词典 第6版
Ceiling and wall lights can operate independently...
吊灯和壁灯可单独开关。
柯林斯高阶英语词典
Older children often like to operate independently.
大一些的孩子通常都喜欢独立行事。
朗文当代高级英语词典 第6版
The airline operates flights to 25 countries.
这家航空公司经营飞往25个国家的航班。
牛津高阶英汉双解词典
The surgeon who operated on the King released new details of his injuries...
为国王动手术的外科医生通报了其伤势的最新详情。
柯林斯高阶英语词典
Illegal drinking clubs continue to operate in the city.
非法饮酒俱乐部继续在城内营业。
牛津高阶英汉双解词典
Solar panels can only operate in sunlight.
太阳能电池板只能在日光下起作用。
牛津高阶英汉双解词典
Troops are operating from bases in the north.
部队正从北部基地发动军事行动。
牛津高阶英汉双解词典
The regulation operates in favour of married couples.
这一规定的实施有利于已婚夫妇。
牛津高阶英汉双解词典
We will have to operate on his eyes.
我们得给他的眼睛动手术。
牛津高阶英汉双解词典
France operates a system of subsidized loans to dairy farmers.
法国对奶农实行补贴贷款制度。
牛津高阶英汉双解词典
How do accounting records operate?...
账目是如何记录的？
柯林斯高阶英语词典
(figurative)Some people can only operate well under pressure.
有些人只有在压力下才工作得好。
牛津高阶英汉双解词典
A new late-night service is now operating.
现在推出一项新的深夜服务。
牛津高阶英汉双解词典
The new law doesn't operate in our favour.
这项新法规对我们不利。
朗文当代高级英语词典 第6版
The whole tax system is now operating more efficiently.
现在整个税收制度运作效率更高了。
朗文当代高级英语词典 第6版
Up to ten thousand Zimbabwean soldiers are operating in Mozambique...
多达1万名津巴布韦士兵正在莫桑比克执行任务。
柯林斯高阶英语词典
Most people just can't operate in noisy crowded conditions.
大多数人都无法在嘈杂拥挤的环境里工作。
朗文当代高级英语词典 第6版
The bus company operates a Monday to Saturday service.
这家公共汽车公司周一至周六运营。
朗文当代高级英语词典 第6版
Most domestic freezers operate at below –18˚C.
多数家用冰柜能制冷到零下18摄氏度以下。
牛津高阶英汉双解词典
The car parks operate a pay-as-you-leave system.
这些停车场按“离开时付费”的模式运作。
朗文当代高级英语词典 第6版
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
