boast,brag,crow,pride
这些动词都含有“自夸,吹嘘”之意。
boast普通用词,指对自己所做的事,自己的长处、财富以及家庭等的夸耀,常含言过其实的意味。
brag非正式用词,其夸耀和吹嘘意味强于boast,到了过分夸大,有时令人讨厌的地步。
crow多指大声吵嚷地吹嘘,夸耀自己做某事比他人做得好。
pride与boast的意义较接近,指炫耀、夸口,自鸣得意,常与反身代词连用。
boast,brag,crow,pride
这些动词都含有“自夸,吹嘘”之意。
boast普通用词,指对自己所做的事,自己的长处、财富以及家庭等的夸耀,常含言过其实的意味。
brag非正式用词,其夸耀和吹嘘意味强于boast,到了过分夸大,有时令人讨厌的地步。
crow多指大声吵嚷地吹嘘,夸耀自己做某事比他人做得好。
pride与boast的意义较接近,指炫耀、夸口,自鸣得意,常与反身代词连用。
Doyle prides himself on his accuracy.
道尔为自己的准确无误感到自豪。
辞典例句
He prides himself upon his skill as a pianist.
他对于自己的钢琴技巧感到很得意.
——辞典例句
She prides herself on her garden / on her skill as a gardener.
她对自己的花园[对自己的园艺]非常得意.
辞典例句
He prides himself on remaining calm in an emergency.
他在紧急关头十分镇静为此感到骄傲.
辞典例句
Smith prides himself on being able to organise his own life.
史密斯对能够把自己的生活安排得井井有条感到很得意。
柯林斯例句
He prides himself on his tailoring.
他对自己的裁缝手艺而感到得意.
《现代英汉综合大词典》
He prides himself on his wonderful shooting.
他为自己高超的射击技术而得意.
《简明英汉词典》
She prides herself on her knowledge of home decorating.
懂一些家庭装饰,对此她感到自豪.
互联网
Feather Company prides itself on delivering the very best in basic bedding.
派赛菲特公司以提供最高品质的床上用品为骄傲.
互联网
Hence, my son, ---- your are man now, you prides me.
所以, 儿子 —— 你真的长大了, 你已成为我的骄傲.
互联网
But just some prides or principles that I wish to hold.
还是,只是你想在他人面前坚持自己所谓的原则.
互联网
He prides himself on being a member of a good family.
他以身为良好家庭的一员而自豪.
辞典例句
The little Boy prides himself on staying really clean.
小男孩以能保持干净自豪.
互联网
He prides himself on making it into law school.
他以自己进入法学院自豪.
互联网
She prides herself on her cooking.
她自夸会做菜.
辞典例句
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!