think everything of, think anything of, think nothing of
这三个短语在程度上有所区别:think everything of程度最深,意为“很重视”; think anything of次之,意为“还重视”,常用于否定句或疑问句中; think nothing of程度最弱,意为“不重视”或“认为无所谓”。例如:
We think everything of that young man.我们很重视那位年轻人。
If you think anything of your motherland, you are in a position to do something about her.如果你脑子里还有祖国的话,那么你现在能为她做点事了。
He thinks nothing of running six rounds in the morning.他认为早晨跑6圈不算什么。
think, believe, consider
believe与consider, think在用法上有以下相同之处:
1.后面可以接that从句。例如:
Do you believe〔consider, think〕 that jogging is helpful to your health? 你认为慢跑对你的身体有益吗?
2.后面可以接由名词或代词+to be(常常省略)的复合宾语。例如:
Do you believe〔consider, think〕 Mr. Bell (to be) a good doctor? 你认为贝尔先生是个好医生吗?
I don't believe〔consider, think〕 it possible. 我认为这件事情是不可能的。
Everybody believes〔considers, thinks〕 his living alone strange. 人人都认为他离群独居是不可思议的。
think, conceive, fancy, imagine
这组词共同的意思是“在思想中形成一个看法或观点”。它们的区别在于:think指想起一个主意或观念,也指思考反思得出结论或作出判断,或认真的思想活动,或在头脑中形成鲜明的形象或清楚的看法或作出打算或目的; conceive指在头脑中组织好自己的思想,强调通过思考而形成一个见解; imagine强调形象的思维; fancy强调形象的不真实或想法的不正确,有时甚至侧重脱离事实、想入非非。例如:
The Wright brothers conceived the design of the first motor-powered plane.莱特兄弟设计出了第一架动力驱动飞机的图样。
Try to imagine being on the moon.想象一下你在月球上。
Don't fancy that you can succeed without hard work.别以为你不努力就能取得成功。
think, meditate, reflect
这三个词共同的意思是“思考”,它们的区别在于:think是一般用语,指借助思考以形成某种念头,得出某种结论,了解某种已知的事理等;meditate指集中思想、长时间而认真地从各个观点去考虑一个问题,借以了解其各方面及其有关的问题;reflect指冷静地、认真地、反复地思考一个问题。例如:
The congressman is meditating a reply to his critics.这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
I need time to reflect on what you offered.我需要时间来考虑你提出的建议。
The congressman is meditating a reply to his critics.这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
I need time to reflect on what you offered.我需要时间来考虑你提出的建议。
be thinking of, be going to, intend, mean
这四者都有“想要”或“打算”的意思。它们的区别是:
1.mean比intend单纯,没有intend专心于某事的含义。
2.be going to表示在说话之前已经作出决定; 而be thinking of则表示正在“想”或“打算”,还没有最后决定。
3.在口语中,一般不用intend to,而用be going to或be thinking of的形式来表达。
4.mean还有“意味”的意思,而另三个词(组)则没有此义。
下列四个句子意思相同,但前两句不如后两句常用:
I think it to be a good book.
I think it a good book.
I think that it is a good book.
I think it is a good book.
我认为这是本好书。
consider,think,believe,count,deem,reckon,regard
这些动词都含有“认为”之意。
consider指经过考虑和观察后得出的结论。
think普通用词,指按照自己的意见提出看法。
believe通常指根据一定的证据,经思考后而认为属实。
count指作出判断后而得出的看法等。
deem正式用词,常用于法律、文学,强调作判断而不是思考。
reckon指对人或事作全面“权衡”,把各方面意见考虑进去后得出结论。
regard侧重凭外表或表面现象作判断。多强调观点。
think,conceive,imagine,fancy,realize
这些动词都可表示“在思想中形成一个看法或观念”之意。
think最普通用词,指想或思索,也指由反复思考而作出判断或得出结论等。
conceive指在头脑中组织好自己的思想,在心中形成一个系统的思想或一个见解。
imagine比conceive更强调形象思维,指在头脑中形成一个清晰明确的意象。
fancy与imagine略不同,往往指的是不切实际的,属于梦幻般的想象。
realize指领悟,通过生动的构思或想象从而抓住事物的本质。
think,deliberate,meditate,muse,reason,reflect,speculate
这些动词均有“思考、判断、思索”之意。
think一般用词,指开动脑筋形成看法或得出结论的脑力活动。不着重结论是否正确,见解是否有用。
deliberate指缓慢、按部就班地作仔细而认真的思考或判断。
meditate语气较强,指认真地长时间集中精力进行思考。
muse通常指漫无目的地猜想。
reason指根据资料、证据或事实进行推断,作出结论或判断的逻辑思维活动。
reflect指回想或回顾,侧重认真而冷静地反复地思考某个问题,尤指对已发生事情的思索。
speculate指推论过程,隐含在证据不足的基础上作出推测或设想。