- nod off<非正>打盹;
- 双语例句
A wink is as good as a nod to a blind horse.
对瞎马点头眨眼都是一样.
《现代汉英综合大词典》
He gave me an approving nod.
他向我点头表示同意。
——《牛津高阶英汉双解词典》
A quick nod of approval would have done nicely.
要是当时立即点头同意就好了。
——柯林斯例句
She answered with an almost imperceptible nod of the head.
她几乎不为人察觉地点了一下头作为回答.
——《简明英汉词典》
Dr Sinclair's affirmative nod seemed a shade reluctant.
辛克莱博士虽然点头表示了同意,但还显得有点不情愿。
——柯林斯例句
A single nod implies an affirmation.
点一点头暗示肯定.
《简明英汉词典》
He gave Sabrina a quick nod of acknowledgement.
他朝萨布里娜快速点点头,示意看到了她.
——柯林斯例句
Mother read the children a bedtime story to hasten them to the land of Nod.
妈妈给孩子们念催眠故事,使他们快快进入睡乡.
《现代汉英综合大词典》
The lullaby had the baby into the Land of Nod in half an hour.
催眠曲一下子就把小孩子送入了梦乡.
——《简明英汉词典》
He intimated his wishes with a slight nod of his head.
他微微点头示意.
——《简明英汉词典》
His head moved in an almost imperceptible nod.
他点头的动作微小得几乎看不出来.
——《简明英汉词典》
He dismissed them with a curt nod.
他只随便点了一下头就把他们打发走了.
——《简明英汉词典》
Flowers nod in the breeze.
花在微风中摇动.
——《现代英汉综合大词典》
Alexander signified his consent with a nod.
亚历山大点头表示同意.
——《简明英汉词典》
The chairman's proposals are usually passed on the nod at the shareholders'meeting.
在股东大会上,主席的提议通常在无人反对的情况下通过.
——《简明英汉词典》
The officer answered the guard's saltue by a nod.
那位军官点一点头以回答卫兵的敬礼.
——《用法词典》
From time to time, she gave him an encouraging nod.
她不时对他点头鼓励.
——《简明英汉词典》
A nod was her only answer.
点了下头是她仅有的反应.
——《简明英汉词典》
The judges gave the nod to the winning challenger.
裁判们对挑战者的胜利给予确认.
——《简明英汉词典》
The lullaby had the baby into the land of Nod in no time.
催眠曲一下子就把婴儿送入了睡乡.
——《现代汉英综合大词典》
At a nod from Lawton, he gently turned the handle.
得到劳顿的允许, 他轻轻转动把手.
——《简明英汉词典》
She gave a nod and said, "I see"
她点了点头说:“我明白了.”
——柯林斯例句
He turned with a little nod and I watched him walk away.
他边点了点头边转过身,我看着他走了。
——柯林斯例句
He has always argued that the party cannot be seen to let the treaty through on the nod.
他一直争辩,不能眼看着该党让此条约毫无异议地通过。
——柯林斯例句
The Monsignor gave him a slow, expressionless nod.
教士阁下毫无表情地朝他慢慢点了下头。
——柯林斯例句
"Probably," agreed Hunter, with a slow nod of his head.
亨特慢慢点了点头,表示赞同地说:“很有可能.”
——柯林斯例句
Big issues are going through on the nod.
重大议题将会一致通过。
——柯林斯例句
"Keep him outside till I give you the nod."
“没我同意,别让他进来。”
——柯林斯例句
Don't let yon dog nod off.
不要让那条狗打盹。
——柯林斯例句
- 相关短语
- 今日热词
- 热门搜索